En entrevista con The Guardian, el cantautor reflexionó sobre su experiencia con la diva estadounidense en el estudio de grabación. En ese íntimo espacio de trabajo, el artista fue plenamente consciente de que la intérprete, de 40 años, está completamente traumatizada tras más de 13 años sometida a una opresiva tutela legal, un largo período en el que se convirtió en una especie de títere en manos de su padre y otras personas supuestamente de su mayor confianza.
“Es muy duro cuando eres joven: Britney estaba rota por dentro”, reveló Elton John al tiempo que comparaba los tiempos más oscuros de su buena amiga con los que atravesó él mismo durante esos años en los que abusaba del alcohol. “Se suele pensar que los artistas tienen una autoestima muy elevada, pero no es verdad. Por eso mismo necesitan los escenarios y los aplausos. Porque cuando vuelven a la realidad, están de vuelta en la casilla de salida”, apuntó.
Además lee:
Elton reconoció además que Britney tuvo ciertas desconfianza a la hora de aceptar su propuesta de dueto, señal inequívoca de que la cantante había sido “traicionada” tantas veces en el pasado, que aún le cuesta poner su confianza en personas que verdaderamente quieren lo mejor para ella.
“Cruzo los dedos y espero que esto sirva para su rehabilitación, para que recupere la seguridad en sí misma y en lo buena que es. Tuvimos que insistir mucho para esto. Llevaba tanto tiempo fuera de la música… Había mucho miedo porque ha sido traicionada tantas veces. Llevaba demasiado tiempo fuera de la escena”, indicó.
